adjective
zahlreich
liczny
Etwas ist in großer Menge oder gibt es oft.
zahlreich – przymiotnik w języku niemieckim oznaczający „liczny”, „wielu”, „liczbowy”.
Znaczenia podstawowe:
- Wskazujący na dużą liczbę czegoś, wiele (np. licznych ludzi, licznych przykładów).
- Synonim do „wielości” lub „mnogości” elementów danej grupy.
Różnice do podobnych słów:
- viel – „wiele”, skupia się bardziej na ilości w sensie liczbowym, niekoniecznie na liczebności grupy (np. dużo wody, dużo czasu).
- mehrere – „kilka”, podkreśla jednak mniejszą, umiarkowaną liczbę, nie bardzo dużą.
- unzählbar – „niepoliczalny”, oznacza tak dużą liczbę, że nie można jej precyzyjnie określić.
zahlreich podkreśla zatem, że coś występuje w dużo, szerokim zakresie ilości, najczęściej z pozytywnym lub neutralnym zabarwieniem.
Make “zahlreich” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Zahlreiche Menschen besuchen das Konzert.adjective
Liczne osoby odwiedzają koncert.
Zahlreiche Vögel sammeln sich im Winter am Futterhaus.adjective
Liczne ptaki gromadzą się zimą przy karmniku.
Zahlreiche Gäste kamen zur Party.adjective
Liczni goście przyszli na imprezę.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad