zehn
dziesięć
Das ist die Zahl, die nach neun kommt und vor elf steht.
Znaczenie
„zehn” to niemiecki liczebnik główny oznaczający „dziesięć” (liczba 10).
Używany do liczenia, podawania ilości, wieku, godzin itp.
Części składowe
To prosty, niepodzielny wyraz (nie jest typowym złożeniem).
Etymologicznie odpowiada polskiemu „dziesięć” (wspólne pochodzenie w językach indoeuropejskich), ale w codziennej niemczyźnie nie rozkłada się go na mniejsze części znaczące.
Synonimy po niemiecku
- 10 (zapis cyfrowy)
- W niektórych kontekstach: eine Dekade (rzadziej; „dekada”, „dziesiątka” jako okres/zbiór dziesięciu)
Antonimy po niemiecku (jeśli stosowne)
Dla liczebników nie ma ścisłych antonimów, ale jako „przeciwstawne” w praktyce mogą wystąpić:
- null (0) – jako przeciwieństwo „braku” vs „dziesięć”
- eins (1) – jako kontrast małej liczby z większą
Dodatkowe uwagi (użycie w złożeniach)
„zehn” często występuje w tworzeniu liczb i wyrażeń:
- zehn Uhr – dziesiąta (godzina)
- zehn Jahre – dziesięć lat
- zehnmal – dziesięć razy
- zehnte – dziesiąty (liczebnik porządkowy)
Make “zehn” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich zähle bis zehn.determiner
Ja liczę do dziesięciu.
Mein Wecker klingelt um zehn Uhr.determiner
Mój budzik dzwoni o dziesiątej.
Das Kind zählt bis zehn.determiner
Dziecko liczy do dziesięciu.
Zehn Freunde treffen sich am Wochenende.determiner
Dziesięcioro przyjaciół spotyka się w weekend.
Wir treffen uns um zehn Uhr.determiner
Spotykamy się o dziesiątej.
Im Karton liegen zehn Äpfel.determiner
W kartonie leży dziesięć jabłek.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad