noun
der Abschnitt, -e
seção
Ein Teil von etwas Größerem, zum Beispiel ein Stück eines Textes oder eines Weges.
Abschnitt é uma palavra alemã que significa seção, parte, segmento ou parágrafo. Usada para indicar um trecho ou divisão de um texto, área ou período.
Significados principais sem prefixos:
- Teil (parte, segmento)
- Paragraf (parágrafo, em textos legais ou literários)
- Etappe (uma etapa ou fase, principalmente temporal ou geográfica)
Diferenças para palavras semelhantes:
- Abschnitt enfatiza a ideia de corte ou divisão clara, seja em texto (parágrafo) ou espaço (segmento).
- Teil é mais genérico, significando "parte" de qualquer coisa.
- Paragraph refere-se especificamente a divisões de texto jurídico ou literário.
- Kapitel significa "capítulo", trecho maior que um parágrafo.
Em resumo, Abschnitt é geralmente usado para designar uma porção delimitada, especialmente em textos ou em etapas definidas.
Make “Abschnitt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Abschnitt enthält wichtige Informationen.noun
A seção contém informações importantes.
Der Abschnitt dieser Broschüre enthält viele Informationen.noun
A seção deste folheto contém muitas informações.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad