ander
outro
Beschreibt etwas oder jemanden, das oder der nicht wie das zuerst Genannte ist.
Palavra: ander
Significado: "ander" é um adjetivo que significa outro, diferente, distinto. Usado para indicar algo ou alguém que não é o mesmo que o mencionado anteriormente.
Exemplos de usos:
- ein anderer Tag (um outro dia)
- ein anderer Weg (um caminho diferente)
Significados relacionados (sem prefixos)
A forma "ander" em si é a raiz; não possui significados independentes sem prefixos, mas aparece em várias formas compostas ou declinadas, como:
- andere (forma declinada)
- anderes (neutro)
Diferença para palavras semelhantes:
- "fremd": significa "estranho", "desconhecido", usado para pessoas ou coisas não familiares.
- "verschieden": significa "diferente", "diverso", mais forte na ideia de diversidade ou variedade.
- "sonstig": significa "outro, adicional", mas usado em contextos mais formais e diferentes.
Resumo:
"ander" enfatiza o quantitativo ou a substituição ("outro"), enquanto "fremd" e "verschieden" focam mais na qualidade da diferença.
Make “ander” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Jan trägt ein anderes Hemd.adjective
Jan está usando outra camisa.
Hast du ein anderes Buch?adjective
Você tem outro livro?
Nimm doch bitte den anderen Stuhl.adjective
Por favor, pegue a outra cadeira.
Heute nehmen wir einen anderen Weg.adjective
Hoje vamos pegar um outro caminho.
Meine Schwester trägt eine andere Jacke.adjective
Minha irmã está usando outra jaqueta.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad