noun
die Anklage, -n
acusação
Ein offizieller Vorwurf, dass eine Person eine Straftat begangen hat, der vor Gericht geprüft wird.
Definição & Significado
O termo Anklage refere-se ao ato formal de acusar alguém de ter cometido um crime ou delito perante um tribunal.
- Sentido Jurídico: É a acusação formal apresentada pelo Ministério Público contra um réu em um processo penal. Representa o início de uma ação judicial onde se busca a condenação de uma pessoa.
- Sentido Geral: Pode significar o ato de censurar, culpar ou criticar alguém severamente por uma falha ou erro moral.
Gramática & Origem da palavra
- Classe gramatical: Substantivo feminino (die Anklage, plural: die Anklagen).
- Origem: É formada pelo prefixo an- (que indica uma direção ou aproximação) e o verbo klagen (queixar-se, lamentar ou processar). A estrutura sugere "lançar uma queixa contra alguém".
Sinônimos & Antônimos
Sinônimos
Antônimos
Make “Anklage” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Anklage wird vor Gericht verlesen.noun
A acusação é lida no tribunal.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad