noun

die Ansicht, -en

opinião

Es bedeutet, wie jemand etwas sieht oder darüber denkt. Es kann auch ein Bild oder eine Darstellung von etwas sein.

A palavra "Ansicht" em alemão significa principalmente "opinião", "ponto de vista" ou "visão" (no sentido figurado, como maneira de ver algo). Também pode referir-se à imagem ou vista de um lugar, especialmente em postais, onde "Ansichtskarte" é o cartão postal com uma foto de uma paisagem ou edifício.

Significados principais de "Ansicht" (sem prefixos):

  • Opinião, ponto de vista
  • Imagem, vista (de um lugar)

Palavras semelhantes e diferenças:

  • Meinung: opinião pessoal, julgamento subjetivo. "Ansicht" pode ser usado de forma mais ampla, também como ponto de vista.
  • Blick: olhar, vista (mais físico, literal).
  • Aussicht: vista panorâmica, perspectiva espacial.
  • Gesichtspunkt: ponto de vista, perspectiva analítica.

Resumindo, "Ansicht" é a palavra que carrega tanto o sentido de opinião quanto o sentido de uma imagem ou representação visual.

Make “Ansicht” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Seine Ansicht ändert sich oft.noun

A opinião dele muda frequentemente.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).