noun
der Antrag, ¨-e
pedido
Ein schriftliches oder mündliches Bitten um Erlaubnis oder Zustimmung zu etwas, das von einer Person oder Stelle geprüft wird.
Antrag é uma palavra alemã que significa pedido, proposta ou requerimento. Refere-se a uma solicitação formal feita a uma autoridade, organização ou indivíduo para obter algo, como aprovação, ajuda, financiamento ou decisão.
Significados surgidos (sem prefixos):
- Antrag: pedido/proposta/requerimento formal.
Diferenças para palavras semelhantes:
- Gesuch: também significa pedido, mas geralmente usado para solicitações menos formais ou pessoais.
- Bitte: um pedido no sentido comum, mais informal e pessoal.
- Anfrage: pergunta ou consulta, buscando informação ao invés de uma decisão ou aprovação formal.
Portanto, Antrag é a palavra indicada para pedidos formais e oficiais.
Make “Antrag” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Antrag muss sorgfältig ausgefüllt werden.noun
O pedido deve ser preenchido cuidadosamente.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad