noun

die Art, -en

tipo · espécie

eine bestimmte Form oder Weise, wie etwas ist oder gemacht wird.

A palavra alemã "Art" possui principalmente dois sentidos sem prefixos:

Modo, maneira ou forma — indica a forma como algo acontece ou é feito.
Tipo, espécie ou categoria — refere-se a uma classe ou grupo de coisas ou seres com características comuns.

Diferenças em relação a palavras semelhantes:

"Typ": mais focado em tipo ou modelo, frequentemente usado para objetos ou pessoas (ex.: "ein komischer Typ" = um tipo estranho).
"Gattung": termo mais científico ou técnico, especialmente quando se fala de espécies biológicas ou gêneros literários.
"Weise": refere-se mais à maneira ou modo de agir, frequentemente usado em frases como "auf diese Weise" (dessa forma).

Assim, "Art" abrange o sentido geral de "modo" e "tipo", sendo uma palavra flexível para contextos cotidianos e formais.

Make “Art” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Welche Art magst du?noun

Que tipo você gosta?

Ich kenne nur wenige Arten von Blumen.noun

Eu conheço apenas poucas espécies de flores.

Viele Arten leben im Wald.noun

Muitas espécies vivem na floresta.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).