adjective

aufgestellt

armar

So, dass etwas geordnet, passend oder bereit gemacht wurde.

A palavra "aufgestellt" em alemão é o particípio passado do verbo "aufstellen", que significa "erguer", "instalar", "estabelecer" ou "colocar algo em pé". O termo "aufgestellt" pode ser usado em diferentes contextos, como quando se refere a algo que foi montado, organizado, ou estabelecido, como uma estrutura ou uma equipe.

Os significados que surgem a partir da palavra "aufgestellt", sem considerar prefixos, podem incluir:

  • "stellen" que significa "colocar" ou "botar", referindo-se ao ato de posicionar algo em um lugar determinado.

Palavras semelhantes incluem:

  • "einrichten" (estabelecer, arranjar) — refere-se mais à preparação de um espaço ou ambiente.
  • "platziert" (colocado) — usado mais especificamente para indicar que algo foi colocado em uma posição.

A principal diferença entre “aufgestellt” e essas palavras é que "aufgestellt" implica um sentido de levantar ou montar de forma mais explícita, enquanto as outras palavras podem ter um uso mais amplo e menos específico.

Make “aufgestellt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie haben das Zelt ordentlich aufgestellt.adjective

Eles armaram a tenda direitinho.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).