die Aussage, -n
declaração
Etwas, das jemand sagt oder schreibt, um eine Information zu geben oder eine Meinung auszudrücken.
A palavra "Aussage" em alemão significa "declaração" ou "afirmação". É utilizada para se referir a um enunciado que expressa uma ideia, opinião ou fato. Essa palavra aparece com frequência em contextos como discussões, formalidades legais, ou análises de textos e discursos.
Significados de "Aussage" (sem considerar prefixos):
- Declaração: um enunciado feito, que pode ser verdadeiro ou falso.
- Informação: um conjunto de dados ou esclarecimento fornecido.
Palavras semelhantes podem incluir:
- Behauptung: geralmente usada para se referir a uma afirmação que pode ser discutível ou contestação.
- Äußerung: refere-se a uma expressão ou manifestação de um pensamento ou sentimento, sem a conotação de certeza que "Aussage" pode ter.
A principal diferença está no contexto de uso e na conotação: "Aussage" é mais neutra; "Behauptung" pode implicar uma defesa mais enfática, e "Äußerung" denota um tom mais pessoal ou subjetivo.
Make “Aussage” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Deine Aussage wird aufgezeichnet.noun
Sua declaração será gravada.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad