verb

befürworten

apoiar

Etwas gut finden und sagen, dass es richtig oder sinnvoll ist.

Definição e significado

O verbo befürworten significa apoiar, defender ou recomendar algo. É um termo frequentemente utilizado em contextos formais, políticos ou profissionais para expressar que alguém concorda com uma proposta, uma ideia ou uma medida e que deseja que ela seja implementada ou aceite.

  1. Apoiar ativamente: Expressar concordância com um plano ou sugestão.
  2. Recomendar: Defender a aprovação de algo (como um requerimento ou uma candidatura).

Gramática e origem

O verbo é classificado como um verbo fraco (regular) e requer o caso acusativo.

  • Origem: A palavra é composta pelo prefixo be- e o substantivo Fürwort (palavra a favor/intercessão). O termo Fürwort deriva da ideia de "falar a favor de alguém ou algo".
  • Conjugação: É um verbo com prefixo inseparável.
    • Presente: ich befürworte, du befürwortest, er/sie/es befürwortet.
    • Passado (Präteritum): ich befürwortete.
    • Particípio (Partizip II): befürwortet.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

  • unterstützen
  • plädieren für
  • gutheißen
  • befürworten (no sentido de concordar com algo)
  • zustimmen

Antônimos

  • ablehnen
  • verwerfen
  • widersprechen
  • dagegen sein

Make “befürworten” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich befürworte diese Entscheidung.verb

Eu apoio esta decisão.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).