begeistert
entusiasmado
Man fühlt sich sehr froh und voller Energie, weil etwas besonders schön oder spannend ist.
Definição & Significado
A palavra "begeistert" descreve um estado de grande entusiasmo, alegria ou admiração por algo ou alguém. Quando uma pessoa está "begeistert", ela demonstra um interesse intenso e positivo, sentindo-se inspirada ou fascinada por uma ideia, uma experiência, um objeto ou uma pessoa. Em português, pode ser traduzida como "entusiasmado", "empolgado", "encantado" ou "fascinado".
Gramática & Origem da palavra
Gramaticalmente, "begeistert" funciona como um adjetivo ou como o particípio passado (Partizip II) do verbo begeistern.
A origem da palavra remete ao substantivo Geist, que significa "espírito" ou "mente". O prefixo "be-" junto à raiz "Geist" sugere o ato de colocar alguém em um estado espiritual elevado ou infundir entusiasmo e alma em algo. Historicamente, a palavra estava ligada à ideia de inspiração divina ou espiritual, evoluindo para o sentido moderno de forte motivação e alegria.
Sinônimos & Antônimos
Sinônimos: Para expressar diferentes nuances de entusiasmo, utilizam-se palavras como enthusiastisch (entusiasta), hingerissen (arrebatado), fasziniert (fascinado) ou verzückt (extasiado).
Antônimos: Os termos que indicam o oposto de estar entusiasmado incluem gelangweilt (entediado), gleichgültig (indiferente), enttäuscht (decepcionado) ou lustlos (desanimado/sem vontade).
Make “begeistert” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie reagiert begeistert auf die Neuigkeiten.adjective
Ela reage com entusiasmo às notícias.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad