betonen
enfatizar · acentuar
Etwas besonders hervorheben oder deutlich machen, damit andere es besser verstehen oder beachten.
A palavra "betonen" em alemão significa "enfatizar" ou "sublinhar". A ação de "betonen" refere-se a destacar ou dar ênfase a algo, seja em uma conversa, apresentação ou qualquer forma de comunicação.
Os significados ou usos dessa palavra incluem:
- Enfatizar a importância de um tema ou ponto durante uma discussão.
- Dar relevo a uma palavra ou conceito em um texto.
Em sua forma básica, a palavra "ton" (que pode ser associada ao som) é independente, mas não possui um uso diretamente relacionado.
Palavras semelhantes ou relacionadas a "betonen" podem incluir:
- "hervorheben" (destacar),
- "unterstreichen" (sublinhar, no sentido físico ou figurativo).
A principal diferença entre "betonen" e essas palavras é que "betonen" é frequentemente usado em contextos mais verbais e auditivos, enquanto "hervorheben" frequentemente implica destacar visualmente, e "unterstreichen" se refere completamente à ação física de traçar uma linha sob algo escrito.
Make “betonen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du musst die wichtigen Punkte betonen.verb
Você precisa enfatizar os pontos importantes.
Du musst das Wort richtig betonen.verb
Você deve acentuar a palavra corretamente.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad