noun
der Blick, -e
olhar
Es ist das, was man mit den Augen macht, wenn man etwas ansieht.
Blick é uma palavra alemã que significa olhar ou visão. Refere-se ao ato de direcionar os olhos para algo, ao modo como se vê algo, ou ao curto momento em que se olha.
Significados que surgem da palavra Blick isoladamente:
- Olhar (direcionar os olhos)
- Visão (o campo ou o ato de ver)
- Perspectiva/Enfoque (em sentido figurado, como em "anderer Blick" = "outra perspectiva")
Diferenças para palavras semelhantes:
- Augenblick: significa "momento" ou "instante", literalmente "momento dos olhos", uma unidade de tempo breve.
- Aussicht: refere-se mais a "vista" panorâmica ou perspectiva geográfica/visual.
- Anblick: refere-se a "visão", frequentemente usada em contexto emocional, o impacto da visão de algo.
- Blicken (verbo): significa "olhar", mas requer complemento, enquanto Blick é o substantivo.
Em resumo, Blick é o substantivo para "olhar" ou "visão", com conotações que variam do literal ao figurado.
Make “Blick” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich werfe einen Blick aus dem Fenster.noun
Eu lanço um olhar pela janela.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad