breit

Definição e significado

O adjetivo alemão "breit" significa "largo" ou "amplo". Ele descreve uma dimensão horizontal de um objeto, indicando a medida de um lado ao outro.

Pode ser utilizado de várias formas:

1. Medida física: Refere-se à extensão lateral de algo, como uma rua (uma rua larga) ou um objeto (uma mesa larga).
2. Figurativamente (abrangência): Pode descrever algo que é extenso em termos de variedade ou conteúdo, como uma base de conhecimento ou uma seleção de produtos.
3. Coloquialmente: Em algumas regiões, "breit" é usado na gíria para descrever alguém que está sob forte influência de álcool ou drogas (equivalente a "chapado" ou "embriagado").
4. Postura corporal: Indica uma postura onde os braços ou pernas estão afastados, ocupando mais espaço.

Gramática e origem da palavra

"Breit" é um adjetivo. Quando usado como atributo, ele se declina de acordo com o caso, gênero e número do substantivo que acompanha.

• Exemplo: ein breiter Weg (um caminho largo), eine breite Straße (uma rua larga).

A palavra tem origem no alto-alemão antigo breit, derivado de raízes germânicas que se referem a algo que se estende por uma superfície.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos:

• weit ↗ (amplo/vasto)
• ausgedehnt ↗ (estendido)
• umfassend ↗ (abrangente)

Antônimos:

• schmal ↗ (estreito)
• eng ↗ (apertado/estreito)