der Buchstabe, -n

Definição e significado

1. Letra (alfabeto): Refere-se a cada um dos sinais gráficos que compõem o alfabeto e representam os sons de uma língua na escrita.
2. Sentido figurado (literalidade): Frequentemente usado na expressão "in Buchstaben" (ao pé da letra), indicando que algo deve ser interpretado exatamente como está escrito, sem interpretações subjetivas.

Gramática e origem da palavra

• Classe gramatical: Substantivo masculino.
• Declinação: O plural é formado com o acréscimo de "-n" (die Buchstaben).
• Origem: A palavra é um composto do alemão antigo. "Buch" deriva de Buoh (faia/livro, devido às antigas tábuas de madeira de faia usadas para entalhar runas) e "Stabe" deriva de Stab (bastão/vara). Originalmente, referia-se a bastões de madeira usados para fins divinatórios ou de escrita rúnica.

Sinônimos e antônimos

• Sinônimos:
  • Schriftzeichen ↗ (caractere de escrita).
  • Zeichen ↗ (sinal/caractere).
• Antônimos: Não possui um antônimo direto, embora, em contextos de comunicação, possa ser contrastado com Wort ↗ (palavra) ou Satz ↗ (frase), já que a letra é a unidade mínima da escrita.