noun
der Erfolg, -e
sucesso
Es bedeutet, dass man ein Ziel erreicht oder etwas gut schafft.
Erfolg é uma palavra alemã que significa sucesso. Refere-se à realização de um objetivo, alcance de uma meta ou resultado positivo em qualquer área da vida, como trabalho, estudos ou projetos pessoais.
Significados de "Erfolg" (sem prefixos)
- Sucesso, êxito
- Resultado positivo ou favorável de uma ação
Palavras semelhantes e diferenças
- Ergebnis: resultado, nem sempre com conotação positiva (pode ser neutro).
- Triumph: triunfo, geralmente associado a uma vitória significativa, com ênfase no aspecto grandioso.
- Fortschritt: progresso, enfatiza avanço contínuo, não necessariamente um sucesso final.
- Sieger: vencedor (pessoa), não um conceito abstrato como "Erfolg".
Make “Erfolg” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich wünsche dir viel Erfolg.noun
Eu te desejo muito sucesso.
Der Erfolg kommt durch viel Übung.noun
O sucesso vem com muita prática.
Sie war stolz auf ihren großen Erfolg in der Prüfung.noun
Ela estava orgulhosa do seu grande sucesso no exame.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad