erfordern
exigir
Es bedeutet, dass etwas notwendig ist oder gebraucht wird, damit etwas anderes geschehen kann.
A palavra "erfordern" em alemão significa "exigir" ou "requerer". Ela é usada para indicar a necessidade de algo ser feito ou providenciado devido a uma determinada situação, condição ou regulamento. "Erfordern" sugere uma requisição ou demanda que não pode ser ignorada, dada a gravidade ou importância das circunstâncias associadas.
O verbo "fordern", sem o prefixo "er-", também existe e tem um significado similar, mas com algumas nuances diferentes: "fordern" significa "demandar" ou "reivindicar", especialmente no sentido de pedir ou exigir algo com firmeza e autoridade, frequentemente envolvendo ideias de justiça ou direitos.
Palavras semelhantes ou com nuances próximas incluem:
- "verlangen" (solicitar, pedir, exigir),
- "bedürfen" (necessitar),
- "brauchen" (precisar).
Make “erfordern” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Diese Aufgabe erfordert viel Geduld.verb
Esta tarefa exige muita paciência.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad