das Ergebnis, -se
resultado
Es ist das, was am Ende von etwas herauskommt, zum Beispiel nach einer Aufgabe oder einem Test.
A palavra "Ergebnis" em alemão significa resultado, consequência ou desfecho. Refere-se ao efeito ou produto final de uma ação, processo ou cálculo, por exemplo, o resultado de um exame, uma pesquisa ou uma competição.
Significados principais de "Ergebnis" (sem prefixos):
- Resultado (de um processo, exame, cálculo)
- Conclusão ou desfecho
- Resultado de trabalho ou esforço
Palavras semelhantes e diferenças:
- Resultat: sinônimo direto, mais formal, também significa resultado.
- Folge: significa consequência, resultado, mas com ênfase em algo que ocorre depois.
- Ausgang: significado mais restrito a saída/finalização de eventos ou situações (ex.: saída de um jogo).
Resumo:
Ergebnis foca no resultado concreto ou produto final, principalmente de processos ou exames.
Make “Ergebnis” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Das Ergebnis ist sehr gut.noun
O resultado é muito bom.
Ein gutes Ergebnis braucht oft viel Arbeit.noun
Um bom resultado muitas vezes requer muito trabalho.
Das Ergebnis zeigt deutliche Verbesserungen.noun
O resultado mostra melhorias significativas.
Sein Ergebnis im Test war hervorragend.noun
O resultado dele no teste foi excelente.
Nach dem Spiel haben wir über das Ergebnis lange gesprochen.noun
Depois do jogo, conversamos por muito tempo sobre o resultado.
Ich schreibe das Ergebnis in mein Heft.noun
Eu escrevo o resultado no meu caderno.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad