noun
die Erweiterung, -en
extensão
Eine Sache wird größer gemacht oder bekommt etwas Zusätzliches, damit sie mehr kann.
Definição e significado
A palavra Erweiterung refere-se ao ato ou resultado de tornar algo maior, mais amplo ou mais extenso. Dependendo do contexto, pode significar:
- Ampliação física ou espacial: O aumento de um edifício, de um terreno ou de uma área (ex: uma extensão em uma casa).
- Aumento de alcance ou conteúdo: A expansão de um conceito, de um vocabulário, de direitos ou de um horizonte de conhecimento.
- Informática: Um componente adicional (como um add-on ou plugin) que adiciona novas funcionalidades a um software ou navegador.
- Contexto logístico ou político: A integração de novos membros ou partes a uma organização ou território (ex: a ampliação da União Europeia).
Gramática e origem da palavra
- Classe gramatical: Substantivo feminino (die Erweiterung, Plural: die Erweiterungen).
- Origem: Deriva do verbo alemão erweitern (ampliar/alargar). A estrutura é formada pelo prefixo er- (que indica o início ou a conclusão de um processo) + o adjetivo weit (largo/amplo) + o sufixo -ung (que transforma verbos em substantivos que descrevem um estado ou processo).
Sinônimos e antônimos
Sinônimos:
Antônimos:
Make “Erweiterung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Software erhält eine neue Erweiterung.noun
O software recebe uma nova extensão.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad