noun

der Essig, -e

vinagre

Eine saure Flüssigkeit, die aus vergorenem Alkohol entsteht und oft zum Würzen oder Haltbarmachen von Lebensmitteln genutzt wird.

Definição e significado

O termo "Essig" refere-se a um líquido ácido obtido através da fermentação acética de líquidos que contêm álcool (como vinho, cerveja ou sidra). É amplamente utilizado na culinária como conservante de alimentos (picles) ou como tempero para saladas e molhos.

Em sentido figurado, a palavra também aparece na expressão alemã "Das ist alles Essig!", que significa "Isso não deu certo" ou "Isso é uma perda de tempo/falha total", indicando que algo não saiu como planejado.

Gramática e origem da palavra

  • Classe gramatical: Substantivo masculino.
  • Artigo definido: der.
  • Plural: die Essige.
  • Origem: A palavra deriva do latim acetum (vinagre), passando pelo alto-alemão antigo ezzih. A raiz latina está relacionada ao verbo acere (ser azedo).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos:

  • Säure (em contextos específicos de acidez)
  • Branntweinessig (tipo específico de vinagre)
  • Weinessig (vinagre de vinho)

Antônimos:

  • Süßstoff (em termos de sabor, o oposto do azedo)
  • Zucker (açúcar, oposto de ácido)

Make “Essig” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Salat braucht noch etwas Essig.noun

A salada ainda precisa de um pouco de vinagre.

Der Essig ist neben dem Öl im Regal.noun

O vinagre está ao lado do óleo na prateleira.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).