adverbpronoun
etwas
algo
Dies bezeichnet eine unbestimmte Sache oder Menge, die nicht genau genannt wird.
A palavra "etwas" em alemão significa "algo" ou "um pouco", e é usada para indicar uma quantidade indefinida ou uma coisa não especificada.
Significados principais de "etwas" (sem prefixos):
- Algo, alguma coisa (referindo-se a algo indefinido)
- Um pouco (indica uma quantidade pequena ou moderada, ex.: "etwas Zeit" = um pouco de tempo)
Diferenças para palavras semelhantes:
- "ein bisschen": também significa "um pouco", usado mais para pequenas quantidades ou graus, e tem uma conotação mais casual.
- "irgendetwas": também significa "algo", mas possui um tom mais vago ou indefinido que "etwas".
- "nichts": significa "nada" e é o oposto de "etwas".
Resumindo, "etwas" é usado para indicar algo ou uma quantidade indeterminada, podendo tanto referir-se a coisas concretas quanto a quantidades.
Make “etwas” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich möchte dir etwas sagen.pronoun
Eu quero te dizer algo.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad