noun

der Gegensatz, ¨-e

contraste

Es bedeutet, dass zwei Dinge sehr unterschiedlich oder völlig verschieden voneinander sind.

Definição & Significado

O substantivo Gegensatz refere-se a uma relação entre duas coisas ou conceitos que são opostos, contraditórios ou que apresentam uma diferença marcante entre si.

Os principais significados incluem:

  1. Oposição ou Contraste: Refere-se a uma disparidade clara entre duas ideias, ações ou objetos (ex: o contraste entre a luz e a sombra).
  2. Antagonismo: Indica uma posição contrária ou hostil entre pessoas, opiniões ou grupos.
  3. Polo Oposto: Pode ser utilizado para descrever algo que está exatamente no extremo oposto de outra coisa.

Gramática & Origem da palavra

  • Classe gramatical: Substantivo masculino.
  • Gênero: Masculino (der Gegensatz).
  • Plural: Die Gegensätze.
  • Origem: A palavra é composta pelos termos gegen (contra) e Satz (que deriva do verbo setzen, significando "colocar" ou "pôr"). Literalmente, traduz-se como algo que foi "posto contra" ou "posto em oposição".

Sinônimos & Antônimos

Sinônimos:

  • Kontrast
  • Widerspruch
  • Antagonismus
  • Diskrepanz
  • Gegensatzpaar

Antônimos:

  • Übereinstimmung
  • Einklang
  • Ähnlichkeit
  • Identität

Make “Gegensatz” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Es gibt oft einen deutlichen Gegensatz zwischen Theorie und Praxis.noun

Muitas vezes há um claro contraste entre teoria e prática.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).