verb
gehen
ir
Sich zu Fuß von einem Ort zu einem anderen bewegen.
gehen é um verbo alemão que significa principalmente "ir" ou "caminhar".
Significados sem prefixos:
- ir a pé
- funcionar (em contextos técnicos, por exemplo: Die Uhr geht — o relógio está funcionando)
- suceder, acontecer (por exemplo: Wie geht es dir? — como vai você?)
- mover-se, andar
Diferença para palavras semelhantes:
- laufen — também significa "correr" ou "andar", porém enfatiza um movimento mais rápido ou focado na ação de correr.
- reisen — significa "viajar", usado para deslocamentos geralmente mais longos e por diferentes meios de transporte.
- fahren — significa "viajar" ou "ir" usando meio de transporte (carro, trem, etc.).
Assim, gehen é o verbo geral para "ir a pé" ou movimentar-se caminhando, enquanto outros termos dão nuances específicas relacionadas ao modo ou velocidade do deslocamento.
Make “gehen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir gehen jetzt zum Supermarkt.verb
Nós vamos agora ao supermercado.
Er geht jeden Tag ins Büro.verb
Ele vai ao escritório todos os dias.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad