adjectiveadverb
hell
intenso
Es beschreibt etwas, das viel Licht hat und gut zu sehen ist.
A palavra "hell" em alemão significa claro, brilhante ou luminoso. Refere-se principalmente à intensidade de luz ou ao grau de clareza de cor.
Significados principais sem prefixos
- claro, em termos de cor ou luz (ex: „ein helles Zimmer“ – um quarto claro)
- brilhante, no sentido de emitir muita luz
- Figurativamente, pode significar óptimo, inteligente (menos comum)
Diferenças para palavras semelhantes
- "hell" vs "leicht": hell indica claridade luminosa, enquanto leicht significa leve ou fácil.
- "hell" vs "klar": klar refere-se a claridade no sentido de nitidez/percepção, enquanto hell se concentra na luminosidade.
- "leuchtend": significa mais intenso, como brilhante ou cintilante, enquanto hell é mais geral como claro/brilhante.
Resumo:
hell = claro/brilhante (luz, cor)
Palavras próximas mudam no sentido se se trata de peso, facilidade ou nitidez.
Make “hell” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Sonne scheint hell am Himmel.adverb
O sol brilha intensamente no céu.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad