immer
sempre
Dieses Wort beschreibt, dass etwas zu jeder Zeit oder bei jeder Gelegenheit passiert.
Definição e significado
A palavra immer é um advérbio de tempo em alemão que significa "sempre". Ela é usada para descrever ações ou estados que ocorrem de forma contínua, sem interrupção, ou que acontecem repetidamente em todas as ocasiões.
Pode ser utilizada em diferentes contextos:
- Para indicar algo que ocorre constantemente ou habitualmente: "Eu sempre estudo à tarde."
- Para expressar uma duração contínua no tempo: "Isso será sempre assim."
- Em contextos comparativos, quando combinada com a palavra "mehr" (mais), indica um processo progressivo ("sempre mais", ou seja, "cada vez mais").
Gramática e origem da palavra
Gramaticalmente, immer é um advérbio de tempo invariável. Não sofre flexões de gênero, número ou caso.
Sua origem remonta ao alto-alemão médio immer, uma contração de in + mēr (literalmente: "em todo o tempo"). É uma palavra fundamental no vocabulário básico da língua alemã.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos:
Antônimos:
Make “immer” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie kommt immer zu spät.adverb
Ela chega sempre atrasada.
Sie kommt immer pünktlich.adverb
Ela chega sempre pontualmente.
Sie lacht immer laut.adverb
Ela sempre ri alto.
Das Geschäft ist immer offen.adverb
A loja está sempre aberta.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad