adjectiveadverb

intern

interno

Eine Person, die für eine kurze Zeit in einer Firma arbeitet, um Erfahrungen zu sammeln und Neues zu lernen.

Definição & Significado

A palavra "intern" é um adjetivo e advérbio que descreve algo que ocorre, existe ou é válido apenas dentro de um grupo, uma organização, uma empresa ou uma instituição. Refere-se a processos, informações ou membros que fazem parte da estrutura interna e que, geralmente, não são acessíveis ou destinados ao público externo.

O termo pode ser aplicado em diferentes contextos:

  1. Corporativo: Refere-se a comunicações ou decisões que circulam apenas entre os colaboradores de uma empresa, como um "memorando interno".
  2. Médico: Relacionado ao interior do corpo humano ou à especialidade da medicina interna.
  3. Informática: Refere-se a componentes de hardware situados dentro do gabinete de um computador ou a processos de rede que não saem para a internet pública.

Gramática & Origem da palavra

"intern" funciona como um adjetivo que pode ser declinado quando precede um substantivo (por exemplo, "eine interne Angelegenheit" - um assunto interno) ou como um advérbio quando modifica um verbo.

A origem da palavra está no latim internus, que significa "interior" ou "o que está dentro". O termo entrou na língua alemã e em várias outras línguas europeias como um empréstimo linguístico erudito, mantendo o sentido original de delimitação de espaço ou pertencimento a um núcleo fechado.

Sinônimos & Antônimos

Sinônimos:

  • innerhalb (dentro de / no interior de)
  • innerbetrieblich (dentro da empresa / interno à operação)
  • vertraulich (confidencial / privado)
  • immanent (inerente / intrínseco)

Antônimos:

  • extern (externo)
  • öffentlich (público)
  • außen (fora / exterior)

Make “intern” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Firmenpolitik bleibt intern.adjective

A política da empresa permanece interna.

Unsere Diskussion ist eine interne Angelegenheit.adjective

Nossa discussão é um assunto interno.

Die Mitarbeiter nehmen an einer internen Schulung teil.adjective

Os funcionários participam de um treinamento interno.

Hast du die interne Mitteilung bereits gelesen?adjective

Você já leu o comunicado interno?

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).