noun
die Kontrolle, -n
controle
Es bedeutet, etwas zu überwachen oder zu prüfen, um sicherzustellen, dass alles richtig läuft.
A palavra "Kontrolle" em alemão significa "controle" ou "verificação". Ela refere-se à ação de supervisionar, revisar, regular ou dirigir algo para garantir que ele funcione corretamente ou esteja conforme as regras.
Significados principais da palavra sem prefixos:
- Ato de controlar, supervisionar ou regular.
- Verificação ou inspeção (por exemplo, controle de qualidade).
- Domínio ou poder sobre algo ou alguém.
Palavras semelhantes e diferenças:
- Überwachung: ênfase ao monitoramento contínuo, vigilância.
- Prüfung: refere-se mais a exame, teste ou auditoria.
- Steuerung: refere-se a conduzir, dirigir ativamente um processo ou máquina.
Assim, "Kontrolle" tem um sentido mais geral de controle ou verificação, podendo ser usado em contextos administrativos, técnicos, de segurança, etc.
Make “Kontrolle” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Eine gründliche Kontrolle ist notwendig.noun
Um controle minucioso é necessário.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad