möglichst
possível
Dieses Wort drückt aus, dass etwas so gut, stark oder vollständig wie nur machbar getan oder erreicht werden soll.
Definição e significado
A palavra "möglichst" é um advérbio utilizado na língua alemã para expressar a ideia de "o máximo possível" ou "tanto quanto possível". Ela serve para reforçar uma meta, um grau ou uma intensidade, indicando que algo deve ser realizado no maior nível alcançável.
Geralmente, é usada em conjunto com adjetivos ou advérbios (por exemplo: möglichst schnell - o mais rápido possível). Também pode ser usada sozinha com o verbo sein para indicar uma recomendação ou desejo de que algo ocorra da melhor maneira possível.
Gramática e origem da palavra
A palavra é formada pela combinação de möglich (possível) e o sufixo -st, que, neste contexto, denota o superlativo. Etimologicamente, deriva de mögen , que originalmente significava "ter força para algo" ou "ser capaz de".
Gramaticalmente, funciona como um advérbio de grau e frequentemente precede um adjetivo no superlativo relativo ou um adjetivo simples para denotar a intenção de alcançar o limite máximo de uma qualidade.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos:
- so ... wie möglich (a estrutura completa que transmite o mesmo sentido)
- bestmöglich (da melhor forma possível)
- maximal (ao máximo)
Antônimos:
Make “möglichst” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Kommen Sie möglichst früh zum Termin.adverb
Venha para a consulta o mais cedo possível.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad