mutig
corajoso
Jemand, der trotz Angst oder Gefahr handelt und etwas Schwieriges wagt.
Definição e significado
mutig significa “corajoso”, “valente” ou “ousado”. Descreve alguém que enfrenta situações difíceis ou assustadoras, ou uma atitude tomada apesar dos riscos. A palavra costuma ter sentido positivo, mas também pode sugerir que alguém está disposto a correr riscos.
Gramática e origem
É um adjetivo. Sua forma varia conforme a função na frase e o substantivo que acompanha. O comparativo é mutiger (“mais corajoso”), e o superlativo é am mutigsten (“o mais corajosamente” ou “o mais corajoso”).
A palavra é formada por Mut , que significa “coragem”, e pelo sufixo -ig , que indica uma qualidade: literalmente, “que tem coragem”.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos:
- tapfer : “valente”; frequentemente destaca a resistência diante de dificuldades ou perigos.
- couragiert : “corajoso”; costuma enfatizar a coragem de agir ou se posicionar.
- kühn : “audacioso”; realça a disposição para tentar algo arriscado ou fora do comum.
- unerschrocken : “destemido”; destaca a ausência de medo ou a capacidade de não se deixar intimidar.
Antônimos:
- feige : “covarde”; é o antônimo mais direto e pode ter um tom de crítica.
- ängstlich : “medroso” ou “ansioso”; descreve alguém que sente medo com facilidade, sem necessariamente implicar covardia.
- furchtsam : “temeroso”; enfatiza a tendência a sentir medo.
Expressões e combinações comuns
Make “mutig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du bist sehr mutig.adjective
Você é muito corajoso.
Sie agiert sehr mutig in schwierigen Situationen.adjective
Ela age muito corajosamente em situações difíceis.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad