rasch
rápido · rapidamente
Etwas, das schnell passiert oder ohne viel Zeit geschieht.
Palavra: rasch
Significado:
A palavra alemã "rasch" significa "rápido", "depressa", "veloz". É usada para indicar que algo ocorre ou é realizado com rapidez ou brevidade.
Significados da palavra sem prefixos:
- rápido
- breve
- veloz
Diferenças em relação a palavras semelhantes:
- schnell: Também significa "rápido", porém é o termo mais comum e mais geral.
- flink: Implica agilidade física, habilidade ou destreza rápida, geralmente mais usado para movimento.
- prompt: Indica rapidez em agir ou responder, geralmente em contextos mais formais ou de prontidão.
- eilig: Refere-se mais ao senso de urgência (com pressa), não só à rapidez em si.
Assim, "rasch" é sinônimo de "rápido", mas frequentemente usado em contextos mais formais ou literários que "schnell".
Make “rasch” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie rennt rasch zum Bus.adverb
Ela corre rapidamente para o ônibus.
Er macht seine Arbeit rasch und effizient.adverb
Ele faz seu trabalho rapidamente e de forma eficiente.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad