VocabuoDictionaryGet the app
nounnoun

der Regisseur, -e

diretor

Eine Person, die bei Filmen, Theaterstücken oder Shows bestimmt, wie die Schauspieler spielen und wie alles aussehen soll.

A palavra Regisseur em alemão significa diretor (especialmente de teatro, cinema ou TV). Refere-se à pessoa responsável pela orientação artística e organização da produção.

Significados de "Regisseur" (sem prefixos):

  • Diretor de cena
  • Diretor de filme
  • Diretor de peça teatral

Palavras semelhantes:

  • Regie: direção (o ato ou processo de dirigir).
  • Direktor: diretor no sentido de gestor ou chefe (ex: diretor escolar ou de empresa).

Diferença:

  • Regisseur foca na direção artística e criativa de produções culturais.
  • Direktor é mais administrativo ou executivo.

Make “Regisseur” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Ein bekannter Regisseur dreht einen neuen Film.noun

Um diretor conhecido está filmando um novo filme.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play