riechen

A palavra "riechen" em alemão significa "cheirar" ou "perceber um odor". É o verbo que se refere ao ato de usar o sentido do olfato para discernir cheiros, sejam eles agradáveis ou desagradáveis.

Significados

Sem prefixos, "riechen" refere-se unicamente ao ato de detectar odores. Pode ser usado tanto em contextos positivos (como o cheiro de flores) quanto em negativos (como o mau cheiro de lixo).

Diferenças com Palavras Semelhantes

• Duften: Refere-se ao ato de ter um cheiro agradável (florido, aromático). Por exemplo, "Die Blumen duften" (As flores cheiram bem).
• Geruch: É um substantivo que significa "odor" ou "cheiro", referindo-se à percepção olfativa em si, enquanto "riechen" é a ação de cheirar.

A principal diferença é que "riechen" é um verbo que foca na ação de cheirar, enquanto "duften" indica um bom cheiro e "Geruch" é um substantivo relacionado ao cheiro em geral.