noun
der Satz, ¨-e
frase
Eine Gruppe von Wörtern, die zusammen eine vollständige Aussage, Frage oder Aufforderung bilden.
Definição e significado
O termo Satz possui vários significados dependendo do contexto:
- Linguística: Uma unidade gramatical completa composta por palavras que expressam um pensamento, uma declaração, uma pergunta ou um comando. Geralmente contém um sujeito e um verbo.
- Conjunto ou coleção: Refere-se a um grupo de objetos que pertencem uns aos outros ou que são usados juntos (por exemplo, um conjunto de ferramentas ou de pneus).
- Esportes (tênis/vôlei): Uma parte de uma partida que é jogada até que um dos lados atinja uma pontuação específica para vencer aquela etapa.
- Tipografia: O processo de composição ou disposição de textos para impressão.
- Música: Uma seção ou movimento dentro de uma composição musical maior.
Gramática e origem da palavra
- Classe gramatical: Substantivo masculino.
- Plural: Sätze.
- Origem: Deriva do verbo alemão setzen (colocar, assentar), indicando algo que foi "colocado" ou estabelecido.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos:
- No sentido linguístico: {Ausdruck} , {Satzgefüge} .
- No sentido de conjunto: {Garnitur} , {Reihe} , {Kollektion} .
Antônimos:
- Não possui um antônimo direto, pois o termo depende fortemente do contexto semântico.
Make “Satz” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Jeder Satz endet mit einem Punkt.noun
Cada frase termina com um ponto.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad