noun

die Stelle, -n

local

Es ist ein bestimmter Ort oder Punkt, an dem etwas passiert oder sich befindet.

A palavra "Stelle" em alemão pode significar "lugar", "ponto" ou "posição". É um termo usado em diferentes contextos, como para se referir a um local físico (um lugar onde algo está situado) ou para descrever a posição de algo ou alguém dentro de um contexto específico, como uma estrutura social ou educativa.

Os significados mais comuns de "Stelle" incluem:

  1. Lugar - referência a um local físico.
  2. Ponto - usado em contextos como "a essa altura" ou "em determinado ponto".
  3. Posto ou posição de trabalho - referindo-se a uma função ou cargo em um emprego.

Palavras semelhantes que podem estar relacionadas em contextos específicos incluem:

  • Ort - normalmente usado para descrever um lugar ou local.
  • Position - utilizado em contextos mais formais, como posições em hierarquia ou postura.
  • Platz - que significa um espaço ou lugar livre, frequentemente usado para espaços públicos ou em solicitações (por exemplo, "Um Platz" - um lugar/seix).

A principal diferença entre "Stelle" e essas palavras semânticas é o uso específico e o contexto em que cada uma delas é adequada. "Stelle" é mais versátil e pode se aplicar a uma variedade de situações, enquanto as outras palavras tendem a ser mais restritas a contextos específicos.

Make “Stelle” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

An dieser Stelle fanden wir den Schatz.noun

Nós encontramos o tesouro nesse local.

An dieser Stelle beginnt der Wanderweg.noun

Neste local começa a trilha para caminhada.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).