die Stiftung, -en

Definição e significado

Uma Stiftung (fundação) é uma entidade jurídica ou uma organização constituída por um patrimônio específico que é dedicado a um objetivo definido, geralmente de interesse público ou filantrópico. O capital ou os bens da fundação são geridos de forma duradoura para financiar projetos, instituições ou causas sociais, culturais, científicas ou educacionais.

A palavra também pode se referir ao ato de fundar ou criar algo, como uma instituição ou um edifício.

Gramática e origem da palavra

A palavra é um substantivo feminino em alemão (die Stiftung, plural: die Stiftungen). Ela deriva do verbo stiften ?, que significa "doar", "fundar", "criar" ou "causar". O sufixo "-ung" é utilizado em alemão para transformar verbos em substantivos que descrevem um processo ou o resultado de uma ação.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

• Gründung ?: Refere-se especificamente ao ato de fundar.
• Institution ?: Termo mais genérico para uma organização estabelecida.
• Fonds ?: Relaciona-se ao aspecto financeiro e de capital da fundação.
• Einrichtung ?: Termo geral para uma instituição ou estabelecimento.

Antônimos

• Auflösung ?: Refere-se à dissolução ou fechamento de algo.
• Zerstörung ?: Refere-se à destruição (o oposto de fundar ou criar).