noun
das Teil, -e (Ding)
peça
Ein Stück von etwas Größerem; nicht das Ganze.
A palavra "Teil" em alemão significa "parte" ou "porção". É utilizada para descrever uma parte de um todo, seja isso em termos físicos, abstratos ou contextuais.
Os significados da palavra "Teil" (sem prefixos ou sufixos) incluem:
- Uma fração ou segmento de um todo;
- Um componente ou elemento dentro de um sistema.
Palavras com significados semelhantes a "Teil" podem incluir:
- "Stück" (peça, pedaço; usado mais para indicar uma parte que é solidamente definida);
- "Abschnitt" (seção, intervalo; com o foco em uma parte de um documento, texto ou tempo);
- "Anteil" (quota, participação; frequentemente usado em contextos financeiros ou sociais).
A diferença principal é que "Teil" é mais genérico, referindo-se a qualquer parte de um todo. As outras palavras podem ter contextos ou aplicações mais específicos.
Make “Teil” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sind diese Teile für das neue Fahrrad?noun
Estas peças são para a bicicleta nova?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad