das Unglück, -e
desgraça · azar
Es bezeichnet eine sehr schlechte Situation oder ein Ereignis, das Leid, Schaden oder Traurigkeit bringt.
A palavra "Unglück" em alemão significa "azar" ou "infortúnio". Refere-se a eventos ou circunstâncias desafortunadas que resultam em sofrimento, perdas ou danos. O termo pode ser usado em uma ampla gama de contextos, como acidentes, falhas, desastres naturais ou situações pessoais adversas.
Sem prefixos, a palavra "Glück" ao contrário, significa "sorte" ou "felicidade".
Palavras semelhantes a "Unglück" incluem:
- "Pech" (azar, infortúnio)
- "Katastrophe" (catástrofe)
- "Desaster" (desastre)
- "Missgeschick" (dificuldade, acidente)
A diferença entre "Unglück" e os termos acima mencionados está no grau e contexto. Por exemplo, "Missgeschick" refere-se a pequenos acidentes cotidianos, enquanto "Katastrophe" ou "Desaster" são usados para grandes desastres. "Pech" é frequentemente usado em contextos menos graves para indicar falta de sorte.
Make “Unglück” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ein großes Unglück ereignete sich gestern.noun
Uma grande desgraça aconteceu ontem.
Manchmal bringt Unglück auch neue Chancen mit sich.noun
Às vezes, o azar também traz novas oportunidades.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad