adverb

vielerorts

muitos lugares · em muitos lugares

an vielen verschiedenen Orten; an vielen Stellen in einem Land oder Gebiet

A palavra "vielerorts" em alemão é um advérbio que significa "em muitos lugares" ou "em diversos locais". É um termo usado para indicar que algo está acontecendo ou é aplicável em várias localidades diferentes.

Comparativamente, palavras alemãs com significados semelhantes incluem:

  • "überall" (em toda parte, em qualquer lugar)
  • "an vielen Orten" (em muitos lugares)
  • "fast überall" (quase em toda parte)

A principal diferença entre "vielerorts" e as palavras semelhantes é a ênfase específica que "vielerorts" coloca em muitos lugares, mas não necessariamente em toda parte. Por exemplo, "überall" implica uma abrangência completa, enquanto "vielerorts" implica uma distribuição extensa, mas possivelmente não total.

Make “vielerorts” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Vielerorts scheint heute die Sonne.adverb

Em muitos lugares, o sol está brilhando hoje.

Menschen sagen, dass das Wetter vielerorts schön ist.adverb

As pessoas dizem que o tempo está bom em muitos lugares.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).