other
vorgebracht
apresentar
Es bedeutet, dass jemand etwas genannt, erklärt oder mitgeteilt hat.
A palavra alemã "vorgebracht" é o particípio passado do verbo "vorbringen".
Significado de "vorbringen":
- Apresentar (uma opinião, um argumento, uma queixa)
- Declarar, expressar
- Fazer uma comunicação formal ou argumentação
Significados sem prefixos:
- O verbo base "bringen" significa “trazer”, “levar”.
Diferença entre "vorbringen" e verbos semelhantes:
- vorbringen foca no ato de apresentar algo verbalmente, frequentemente argumentos ou reclamações.
- sagen é o verbo geral para "dizer".
- äußern significa “expressar”, geralmente opiniões ou sentimentos.
- melden implica comunicar formalmente.
- berichten é relatar fatos ou acontecimentos.
Portanto, "vorgebracht" carrega a ideia de algo formalmente expressado ou argumentado.
Make “vorgebracht” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Eure Ideen wurden klar vorgebracht.other
As vossas ideias foram claramente apresentadas.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad