weil
porque
Dieses Wort benutzt man, um einen Grund für etwas zu nennen.
A palavra "weil" em alemão é uma conjunção subordinativa que significa "porque" ou "since" em inglês. É usada para introduzir uma frase subordinada que explica a razão ou a causa da ação ou situação expressa na frase principal.
Exemplo de uso:
- Ich bin müde, weil ich schlecht geschlafen habe. (Estou cansado porque dormi mal.)
Não existem significados alternativos ou sem prefixos extras para "weil", já que "weil" é uma palavra completa por si só. Palavras relacionadas ou com significado similar seriam outras conjunções que expressam causalidade em alemão, tais como:
- "da" (como em "Da ich müde bin, gehe ich schlafen" – Já que estou cansado, vou dormir)
- "denn" (também pode significar "porque", mas é utilizada de maneira diferente gramaticalmente)
Cabe mencionar que 'weil' sempre introduz uma frase subordinada causativa, exigindo que o verbo conjugado seja colocado no final da frase subordinada.
Make “weil” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich gehe schlafen, weil ich müde bin.conjunction
Vou dormir porque estou cansado.
Wir bleiben zu Hause, weil es draußen regnet.conjunction
Nós ficamos em casa porque está chovendo lá fora.
Er fühlt sich gut, weil es sonnig ist.conjunction
Ele se sente bem porque está ensolarado.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad