wer
quem
Dieses Wort fragt nach einer Person, also nach dem Namen oder der Identität von jemandem.
Definição e significado
O termo "wer" é um pronome interrogativo em alemão utilizado para perguntar sobre pessoas ou identidades.
- Interrogação sobre a identidade: É utilizado para perguntar quem é uma pessoa ou a identidade de alguém em uma frase (ex: "Quem está aí?").
- Pronome relativo: Também pode ser utilizado como um pronome relativo que introduz uma oração subordinada, referindo-se a uma pessoa ou grupo de pessoas, traduzindo-se frequentemente por "aquele que" ou "quem" (ex: "Quem busca, acha").
Gramática e origem da palavra
A palavra é um pronome interrogativo (Interrogativpronomen) ou relativo (Relativpronomen). Ela é declinável em alemão:
- Nominativo: wer
- Genitivo: wessen
- Dativo: wem
- Acusativo: wen
Etimologicamente, provém do alto-alemão antigo wer, derivado do protogermânico hwaz, tendo uma raiz comum com o latim quis e o inglês who.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos:
- welche Person (usado para especificar uma pessoa dentre várias).
- derjenige, der (como pronome relativo).
Antônimos: Não existem antônimos diretos para um pronome interrogativo, pois ele não representa uma qualidade ou escala, mas sim uma função gramatical de questionamento. No entanto, em contraste direto com o questionamento sobre pessoas, utiliza-se was para questionar sobre objetos ou conceitos abstratos.
Make “wer” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wer hat das Buch geschrieben?pronoun
Quem escreveu o livro?
Wer ruft mich an?pronoun
Quem está me chamando?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad