zeigen
mostrar
Etwas sichtbar machen oder auf etwas hinweisen, damit andere es sehen können.
A palavra "zeigen" em alemão significa "mostrar" ou "exibir". Ela é usada quando alguém apresenta ou demonstra algo a outra pessoa. Pode se referir a mostrar fisicamente algo, como um objeto, ou indicar uma ideia ou conceito.
Os significados da palavra "zeigen" incluem:
- Mostrar algo visivelmente.
- Fazer referência a algum aspecto ou conteúdo.
- Indicar.
Palavras semelhantes incluem:
- "präsentieren" (apresentar, que tem um tom mais formal).
- "vorzeigen" (mostrar para alguém, geralmente com ênfase em mostrar algo importante ou em um contexto específico).
- "offenbaren" (revelar, que sugere trazer à luz algo que não era conhecido).
A principal diferença é que "zeigen" é um termo mais geral e amplo, enquanto os outros termos têm conotações específicas ou são usados em contextos mais limitados.
Make “zeigen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich zeige dir mein neues Auto.verb
Eu te mostro meu carro novo.
Er zeigt mir den Weg.verb
Ele me mostra o caminho.
Er zeigt mir das Buch.verb
Ele me mostra o livro.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad