verb

ärgern

раздражаться · злиться · злить · дразнить

Das bedeutet, jemanden unruhig oder wütend machen, oft durch kleine Handlungen oder Worte.

Слово "ärgern" в немецком языке означает "раздражать" или "дразнить". Это глагол, который описывает действие, при котором кто-то вызывает негативные эмоции у другого человека, такие как злость или раздражение. Оно может также использоваться в менее серьезном контексте для обозначения того, что кто-то шутит или лёгко пакостит другому.

Синонимы к слову "ärgern" могут включать:

"streiten" (ссориться) — более серьезный и конфликтный контекст.
"nerven" (доставлять беспокойство) — также указывает на раздражение, но менее прямое в отношении желания кого-то задеть.
"ärger machen" (доставлять неприятности) — схожее выражение, здесь "äst".

Важно отметить, что "ärgern" также существует в форме рефлексивного глагола “sich ärgern” (раздражаться, злиться), что обозначает, когда сам человек испытывает негативные эмоции по отношению к себе или к происходящему.