adjectiveadverb

äußerst

крайне · чрезвычайно

Es bedeutet, dass etwas in einem sehr hohen oder starken Maß passiert oder zutrifft.

Слово "äußerst" — это немецкое наречие и прилагательное, обозначающее "крайне", "предельно", "очень". Используется для усиления характеристики, выражая максимальную степень какого-либо свойства или состояния.

Без приставок глагола или существительного с корнем "äußer-" не существует; само слово исторически связано с прилагательным "äußer", означающим "внешний", но в современном языке "äußerst" функционирует как наречие усиления.

Похожие слова:

  • "sehr" — "очень" (без выражения предельной степени)
  • "extrem" — "экстремально", "чрезвычайно" (может быть эмоционально окрашено)
  • "höchst" — "наивысший", "предельный" (также выражает высшую степень)

Отличие "äußerst" в том, что оно часто используется для подчеркивания высокой степени прилагательных или наречий в формальном и письменном стиле.

Make “äußerst” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er ist äußerst glücklich.adverb

Он крайне счастлив.

Ich bin äußerst zufrieden damit.adverb

Я чрезвычайно доволен этим.

Die Situation erscheint mir äußerst kompliziert.adverb

Ситуация кажется мне чрезвычайно сложной.

Er findet es äußerst interessant.adverb

Он считает это чрезвычайно интересным.

Sie läuft äußerst schnell.adverb

Она бегает чрезвычайно быстро.

Das Restaurant ist äußerst beliebt.adverb

Этот ресторан чрезвычайно популярен.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).