die Übelkeit, -en
тошнота
Ein unangenehmes Gefühl im Bauch, bei dem man meint, man könnte sich übergeben.
Слово "Übelkeit" в немецком языке означает тошнота, чувство дурноты или тошнотворное состояние. Оно описывает неприятное ощущение в желудке, которое часто предшествует или сопровождает рвоту.
Корень слова — "übel" — означает «плохой», «дурной», «неприятный». Без приставок это слово используется для описания плохого или нездорового состояния, например, плохого самочувствия.
Похожие слова и их отличия:
- Brechreiz — непосредственно позыв к рвоте;
- Erbrechen — сам процесс рвоты;
- Schwindel — головокружение, но не обязательно связано с тошнотой;
- Krankheitsgefühl — общее чувство нездоровья.
Таким образом, "Übelkeit" — это именно ощущение тошноты, а не сама рвота или общее плохое самочувствие.
Make “Übelkeit” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Auf einmal fühlte sie starke Übelkeit im Magen.noun
Вдруг она почувствовала сильную тошноту в желудке.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad