der Überblick, -e
представление · обзор
Eine kurze und klare Zusammenfassung, die zeigt, was wichtig ist und wie alles zusammenhängt.
Слово: Überblick
Значения:
- общий взгляд, обзор, обзорность
- краткое резюме, суть, обобщение информации
- ориентация в ситуации, понимание общего хода дела
Происхождение:
Состоит из приставки über- (над, поверх) и корня Blick (взгляд).
Сам корень Blick означает "взгляд", "вид", "зор".
Пояснение:
В отличие от слова Blick (взгляд), которое указывает просто на сам акт взгляда, Überblick означает более широкий, полный, системный взгляд, позволяющий охватить ситуацию целиком.
Похожие слова:
- Einblick — внутренний взгляд, проникновение в суть
- Ausblick — вид вдаль, перспектива, прогноз
- Rückblick — взгляд назад, ретроспекция
Таким образом, Überblick выделяется как термин для общего, сводного понимания или оценки.
Make “Überblick” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich habe einen Überblick über meine Aufgaben.noun
У меня есть общее представление о своих задачах.
Der Überblick über das Projekt ist sehr wichtig.noun
Обзор проекта очень важен.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad