überfordern

Слово "überfordern" в немецком языке означает чрезмерно требовать, перегружать или выкладывать слишком много требований или задач. Используется, когда кто-то или что-то сталкивается с требованиями, превышающими их возможности или ресурсы.

Происхождение слова связано со значением корня "fordern" — требовать, запрашивать; приставка "über-" усиливает значение, указывая на избыток или превышение.

Похожими словами являются:

• "überlasten" — перегружать (в прямом и переносном смысле);
• "überbeanspruchen" — чрезмерно использовать или напрягать;
• "überfordern" является более узким по значению и указывает именно на превышение требуемого уровня возможностей или ресурсов.