überzeugend
убедительный
Etwas wirkt so, dass andere es leicht glauben oder annehmen, weil es klar und glaubhaft erscheint.
Слово "überzeugend" в немецком языке означает "убедительный" или "заслуживающий доверия". Оно используется для описания чего-то или кого-то, что может убедить других в какой-либо идее, мнении или убеждении. Это может относиться к аргументам, выступлениям, доказательствам или личностным качествам, которые создают впечатление истинности или достоверности.
Основные значения слова "überzeugend":
- Описание чего-либо, что способно убедить (например, убедительное доказательство).
- Отношение к людям, которые могут аргументированно и эффективно убеждать других в своем мнении.
Слова с похожими значениями могут включать:
- "beeinflussend" (влиятельный, воздействующий, но может подразумевать желаемое влияние),
- "prüfbar" (подлежащий проверке, что подразумевает возможность подтверждения, но не всегда имеет элемент убеждения),
- "argumentativ" (аргументативный, связанный с обсуждением вопросов, использованиях фактов, но менее эмоционально окрашен).
Таким образом, "überzeugend" специфически фокусируется на способности создать весомость и доверие, в отличие от общих влияний или аргументации.
Make “überzeugend” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Dein Argument ist sehr überzeugend.adjective
Твой аргумент очень убедительный.
Seine Präsentation war sehr überzeugend.adjective
Его презентация была очень убедительной.
Der Vortrag klang total überzeugend.adjective
Доклад звучал совершенно убедительно.
Er gewann den Wettbewerb mit einer überraschend überzeugenden Idee.adjective
Он выиграл конкурс с неожиданно убедительной идеей.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad