noun

der Abend, -e

вечер

Teil des Tages, der nach dem Nachmittag beginnt und vor der Nacht liegt.

Слово „Abend“ в немецком языке означает «вечер» — период суток от заката до ночи (обычно примерно с 18:00 до 22:00).

Значения без приставок:

  • время суток (вечер);
  • в переносном смысле — поздний этап чего-либо (например, "Abend des Lebens" — закат жизни).

Сходные слова:

  • Nacht — ночь (следует за вечером);
  • Nachmittag — послеобеденное время (до вечера);
  • Morgen — утро (противоположно вечеру).

Отличие: „Abend“ обозначает конкретный промежуток между днем и ночью, в то время как „Nacht“ — полный период темноты.

Make “Abend” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Abend ist sehr ruhig.noun

Вечер очень спокойный.

Heute Abend gehen wir ins Kino.noun

Сегодня вечером мы идем в кино.

Unser Abend war spannend und schön.noun

Наш вечер был увлекательным и прекрасным.

Ein schöner Abend ging schnell vorbei.noun

Прекрасный вечер быстро прошёл.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).